BLACK FRIDAY@ShinCiel(シンシエル)
2007.04.06(fri) 20:00-midnight
champagne planetarium lounge
BLACK FRIDAY
-MIDNIGHT GIRLS-feat.烏来KYOTO
@ShinCiel(シンシエル)
Admission : 2,000yen(1D)
◆ Stylish Sexy Cabaret show : 烏来KYOTO[柚月/雪乃/未宝/佳乃]http://www.wulaikyoto.com
烏來KYOTOは、妖艶でクールなゴーゴーダンススタイルで毎月様々なビッグイベントにひっぱりだこのパフォーマンスグループ。
今までに東京 ageHaやWOMBに出演、海外ツアーに度々参加、様々なビップアーティストと共演するなど勢力的な活動を続ける。
Wulaikyoto is a gorgeous and sexy go-go-dance style performance group. they join big parties every month.
they joined the party at ageHa and WOMB at Tokyo . also they went around some countries to have performance.
they kills the crowd with such a glamorous body, exotic smile, various gorgeous costumes and such a cool performances.
◆Guest DJ : DJ Dora [FAMFATAL]
http://www.famfatal.com
DJ、プロデューサー。2003年女性アーティスト推進を目的とした「FAMFATAL」を大阪にて立ち上げ、30名以上の女性アーティストを統括する。
また、同タイトルのレギュラーパーティーをUNDERLOUNGEにてプロデュースし、MonikaKruse、EllenAllien、MissYetti、Chick On Speed、MissKittin等、
世界のトップ女性DJ・アーティストを次々に招集する。FAMFATALの評価は国内外にすぐ飛び火し、海外では2004年から毎年韓国へ招待されており、
2006年5月にはFAMFATALアジアツアー、4ヶ国（韓国、タイ、バンコク、上海）6公演を遂行。
DJ個人としては、図太い変則系の重低音テクノからメロディアスなハウスまで幅広く好むDJプレイで、CarlCox、JoshWink、SCAN X、Thomas Shumacher等、
海外トップアーティストが来日する際のサポートDJとして数多く出演、また、電気グルーヴ石野卓球のツアーでは3年連続大阪でサポート。
海外へも、マレーシアへツアーとしてDJ MAYURIと参加、また最近では単独で香港に招待されるなどアジアを中心に海外へも着実に足が伸びている。
DJ and Producer. Started her own party FAM FATAL for the purpose of female artists' promotion.
Producing and managing this party totally, she has invited overseas female artists as Monika Kruse, Ellen Allien, Miss Yetti, and Miss Kittin
to West Japan for the first time, more over has called Chick On Speed and Venus Fly Trapp who play active roles in various fields.
Also she performed with FAM FATAL DJs and dancers in front of a thousand of audience in Korea two straight years.
She is energetically performing by herself out of FAM FATAL, costaring with so many international top artists as
Carl Cox, Josh Wink, Thomas Shumacher, Dave Angel and so on.
Of course she has played with Japanese domestic artists like Takkyu Ishino and Ken Ishii at the head of the list.
As DJ activity, she went through Malaysia tour 2004 and just finished HongKong gig September, 2005.
Also she just finished FAMFATAL ASIA TOUR 2006 in Korea ( taegu , soul), Bangkok and syanghigh.
She was planning all tour schedule also.
◆ Other Djs : dj kitty / Hironobu Kawai / and friends
◆ VJ : A.I.C.O
２００５年７月にはDJ、VJ、スタッフの全て女性によるイベント“FAMFATAL＠UNDER LOUNGE”に参加。
オリエンタルな手描きイラストを中心に作られた映像はPOP＆CUTEでありながら妖しげであり独特な世界を繰り広げる。
オリジナリティー溢れるそのプレイは多くのクラバーズから愛されている。
It participated in “FAMFATAL” in July, 2005. The produced animation is drawn with the hand. It is acting around Kyoto now.
艶女（アデージョ）＆艶男（アニオス）の大人の社交場
シャンパンプラネタリウムラウンジ 「BLACK FRIDAY」
2007年１月、日本初となるプラネタリウムを備えたバンケットスペース「ShinCiel－シンシエル」が京都河原町御池にオープン致しました。
「BLACK FRIDAY－ブラックフライデー」は、ここ「ShinCiel」を会場とし、毎月第1金曜日限定オープンのパーティーイベントです。
京都を愛し、人々を愛し、そしてパーティーを心から愛して憎む皆様へお届けする「BLACK FRIDAY」は、お遊びを知り尽くした艶やかな大人のみに許される－社交場－。
HIPでHOTな極上のラウンジパーティーでは、幻想的な艶夜を演出致します
ちょっとお洒落をして、気分を変えて素敵な週末を楽しみましょう！
尚、本会場は禁煙とさせていただきますので御了承下さい。
◆ A little about "ShinCiel"
本格的なデジタルプラネタリウムと厨房施設を兼ね備えた、これまでにない、まったく新しい発想で作られたエンタテイメントなイベントスペースです。
大人のための社交の場として、癒しの空間として、また特別な日を飾るにふさわしい空間としてご活用いただくことを想定しております。
星と星を結んで物語を紡いでいく星座のように、素敵な新しい出会いや思い出をプロデュースしていきます。
ShinCiel(シンシエル)
京都市中京区河原町通三条上る恵比寿町429-2 ココクルビル8F
Kokokuru Bldg.8F Kawaramachi-toori Sanjo-agaru Nakagyo-ku Kyoto
TEL:075-212-8533 http://www.shinciel.jp